Вообще-то в этот вечер я должен был быть на свидании с Джанет, но всё, как и всегда, пошло не по плану.
Ну какое же это Рождество, если дама сердца не поставила тебе от ворот поворот, гости не были оскорблены и унижены, а женщина - зверски убита?..
Шерлок пребывал в своём обыденном состоянии - состоянии лёгкого раздражения, даже устроив всем Рождество имени себя любимого… Но я не могу долго на него злиться. Только не после той смерти.
Ирен Адлер. Её больше нет, а он никогда не наберётся храбрости признать, что опустошён. Он просто не может этого показать, и думается мне, что Шерлок даже не осознаёт, что именно чувствует. Иногда он становится слишком отрешённым от нашего мира, настолько холодным и бесчувственным, что когда вновь возвращается к реальности.. Да, похоже это единственная в мире вещь, которую ему попросту не дано постичь.